Toaleta CUPC a toaleta CE: objaśnienie różnic w certyfikatach

Łazienka Kingdoir · Znajomość wyrobów sanitarnych

A Toaleta CUPCposiada certyfikat na rynek północnoamerykański i toaletę CE na rynek europejski - te dwa certyfikaty testują tę samą oprawę pod kątem różnych standardów i otwierają dostęp do różnych rynków. CUPC to kanadyjska i amerykańska certyfikacja instalacji hydraulicznych obejmująca objętość spłukiwania, wydajność i bezpieczeństwo; CE to oznakowanie zgodności UE obejmujące normę spłukiwania EN 997. Eksporterzy, którzy mylą te dwa pojęcia, stwierdzają, że ich kontener zostaje zablokowany podczas kontroli celnej lub jego wykaz zostaje odrzucony w sprzedaży detalicznej.

CUPC i CE obok siebie

Co właściwie potwierdza każdy certyfikat

CUPC to lista, a nie oznaczenie: produkt jest testowany przez IAPMO zgodnie ze standardem ASME i pojawia się na opublikowanej liście certyfikowanych modeli, co sprawdzają amerykańscy inspektorzy hydrauliki. Certyfikat obejmuje objętość spłukiwania wynoszącą 1,28 galona i bezpieczeństwo armatury. CE to-deklaracja własna potwierdzona przez jednostkę notyfikowaną w zakresie standardu spłukiwania: producent deklaruje zgodność z normą EN 997, testuje działanie spłukiwania i umieszcza znak CE na rynek UE. Inna jest także waga prawna. - sprzedaż niecertyfikowanej toalety w USA oznacza, że ​​inspektor odrzuca instalację; sprzedaż bez oznaczenia CE w UE stanowi-naruszenie nadzoru rynku.

Test koloru ujawnia lukę rynkową. Ajednoczęściowa toaletaprzepływający CUPC o pojemności 1,28 galona ze spłuczką syfonową jest przeznaczony do-wylotu szorstkiego-w USA; ten sam korpus nie spełnia wymagań CE, ponieważ europejski odpływ jest gniazdkiem ściennym, a test spłukiwania EN wymaga konfiguracji europejskiej. Thedwuczęściowa toaletalinia stoi w obliczu tego samego rozwidlenia: każdy rynek potrzebuje własnej certyfikacji dla własnej konfiguracji drenażu. Forma i materiał wstępny-to jeden pakiet na każdy rynek.

Jak wybrać i zweryfikować

Wybierz certyfikację dla rynku docelowego - CUPC dla Kanady i USA, CE dla UE - i potwierdź u kupującego, jakiego certyfikatu wymaga jego importer. Zweryfikuj CUPC, wyszukując model na opublikowanej liście IAPMO; listę można przeszukiwać według numeru modelu, a numer na misce musi się zgadzać. Zweryfikuj CE, żądając deklaracji zgodności i raportu z testów EN 997, łącznie z numerem referencyjnym jednostki notyfikowanej. Zapytaj dostawcę o oba elementy w przypadku zaopatrzenia na wiele rynków i potwierdź, że objętość spłukiwania i konfiguracja odpływu odpowiadają certyfikatowi - certyfikowanego modelu z niewłaściwym odpływem nie można zainstalować na rynku docelowym, niezależnie od papieru.

Często zadawane pytania